1
00:00:23,305 --> 00:00:26,360
Qu'est-ce que c'est que ça ?

2
00:00:26,980 --> 00:00:28,880
Qu'est-ce que c'est que ça ?

3
00:00:40,980 --> 00:00:41,980
Je ne devrais pas

4
00:04:34,770 --> 00:04:36,220
qui est quelque part dans leur domaine ?

5
00:04:37,500 --> 00:04:38,500
Oh ça.

6
00:04:39,960 --> 00:04:40,960
Oh, c'était Margaret.

7
00:04:42,090 --> 00:04:43,570
Elle l'a trouvé dans la caravane.

8
00:04:43,815 --> 00:04:47,880
C'est comme une mascotte morbide pour ce que j'ai
j'y suis allé il y a deux ans.

9
00:04:48,880 --> 00:04:49,880
Pourquoi?

10
00:04:50,770 --> 00:04:52,120
Que t'est-il arrivé en tant que chien ?

11
00:04:56,410 --> 00:04:57,490
Je n'allais pas te le dire.

12
00:04:58,330 --> 00:04:59,330
Dis-moi quoi ?

13
00:05:01,350 --> 00:05:02,350
D'accord.

14
00:05:02,710 --> 00:05:04,230
Ne sois pas hystérique, d'accord ?

15
00:05:06,580 --> 00:05:11,270
Mais il y a quelques années, il y avait des
meurtres dans cette ferme.

16
00:05:12,715 --> 00:05:13,715
Des fusions ?

17
00:05:15,450 --> 00:05:17,110
Je ne sais pas quoi dire.

18
00:05:18,685 --> 00:05:20,290
Savez-vous ce qu'elle sait ?

19
00:05:23,930 --> 00:05:26,380
Voulez-vous ressembler à quelqu'un qui
regarde les informations ?

20
00:05:28,845 --> 00:05:31,000
Je suppose que non.

21
00:05:31,825 --> 00:05:33,160
Alors, où vas-tu me le dire ?

22
00:05:33,175 --> 00:05:34,460
Et tout au long de la saison ?

23
00:05:35,475 --> 00:05:37,820
J'espérais que cela n'arriverait pas.

24
00:05:38,855 --> 00:05:41,140
Oui, donc vous vous êtes inscrit pour travailler là-dessus
ferme du meurtre.

25
00:05:41,510 --> 00:05:42,510
Je n'ai pas signé ça.

26
00:05:42,595 --> 00:05:43,660
Vous avez trouvé cet endroit.

27
00:05:45,210 --> 00:05:46,770
Et nous avons besoin d’emplois, nous avons besoin d’argent.

28
00:05:47,380 --> 00:05:49,127
Ouais, mais il y a
risque de travail et puis

29
00:05:49,128 --> 00:05:52,361
il y a un travail sur
risques de type ferme de meurtre.

30
00:05:53,520 --> 00:05:55,520
C'était il y a deux ans.

31
00:05:57,060 --> 00:06:01,980
Oui, et cette banque était il y a 50 ans et
les gens parlent encore de lui.

32
00:06:04,185 --> 00:06:05,800
C'était il y a longtemps, d'accord ?

33
00:06:16,580 --> 00:06:17,640
Alors, qui était-ce ?

34
00:06:17,780 --> 00:06:18,780
C'en était un.

35
00:06:18,945 --> 00:06:19,945
Le tueur.

36
00:06:20,105 --> 00:06:21,105
Je ne sais pas.

37
00:06:21,370 --> 00:06:22,640
Je ne sais pas.

38
00:06:51,680 --> 00:06:53,260
Qu'est-ce qu'ils vendent ça ?

39
00:06:54,425 --> 00:06:55,680
Les ont-ils eus ?

40
00:06:55,995 --> 00:06:57,600
Je ne sais pas.

41
00:07:00,065 --> 00:07:02,760
Ils sont peut-être encore là pour tuer des gens.

42
00:07:03,450 --> 00:07:04,991
Nous sommes au milieu de nulle part,
d'accord ?

43
00:07:05,015 --> 00:07:06,860
Et je suis sûr que si c'était un tueur qui courait
autour.

44
00:07:07,175 --> 00:07:09,101
Tu n'ouvrirais pas cet endroit dans le
les deux prochaines semaines, n'est-ce pas ?

45
00:07:09,125 --> 00:07:11,060
C'est exactement ce qu'ils veulent que vous fassiez.

46
00:07:11,270 --> 00:07:12,440
Vous ne connaissez pas ces gens.

47
00:07:13,100 --> 00:07:14,400
Je ne fais que correspondre nos mots.

48
00:07:14,440 --> 00:07:15,780
Je ne peux pas y aller.

49
00:07:16,420 --> 00:07:18,520
Et oui, ils sont une poignée des deux.

50
00:07:18,790 --> 00:07:19,830
Ils essaient d'avancer.

51
00:07:20,000 --> 00:07:21,586
Et qu’ont-ils dit des meurtres ?

52
00:07:21,610 --> 00:07:22,700
Je ne leur ai pas demandé.

53
00:07:23,500 --> 00:07:24,620
Vous ne leur avez pas demandé.

54
00:07:24,745 --> 00:07:26,305
Maintenant, je ne pensais pas que c'était approprié.

55
00:07:28,260 --> 00:07:28,740
Je...

56
00:07:29,040 --> 00:07:30,600
L'une des victimes était la fille de Tina.

57
00:07:32,195 --> 00:07:36,880
Et là-bas, c'est là qu'il est dit
qu'ils brûlent ma vie là-dedans.

58
00:07:37,180 --> 00:07:38,180
Jésus.

59
00:07:38,955 --> 00:07:40,560
Cela devient de pire en pire.

60
00:07:45,120 --> 00:07:47,120
Écoute, tu n'as rien à craindre,
d'accord ?

61
00:07:49,600 --> 00:07:51,920
Comment ça, tu ressens une batterie pour
vous, les détails ?

62
00:07:52,810 --> 00:07:55,010
Eh bien, quelle est la putain de différence
pour le faire maintenant.

63
00:07:55,490 --> 00:07:57,180
Il n'y a aucun signal ici.

64
00:07:57,485 --> 00:07:59,960
Tina a dit qu'elle allait avoir le Wi-Fi
là-bas.

65
00:08:00,265 --> 00:08:03,900
Mais d'ici là, tu peux avoir une réception
là-bas.

66
00:08:04,595 --> 00:08:06,080
Quelle différence cela fait-il maintenant ?

67
00:08:08,180 --> 00:08:09,180
Est-ce qu'il ?

68
00:08:13,180 --> 00:08:13,200
Quoi?

69
00:08:13,660 --> 00:08:14,660
Attendez.

70
00:08:15,960 --> 00:08:16,960
Où vas-tu ?

71
00:08:18,300 --> 00:08:20,300
Je crains que tu ne saches pas comment en obtenir
signaux.

72
00:08:20,400 --> 00:08:22,800
Je ne vois pas ce que tu ne baises pas d'autre
me disant.

73
00:08:23,280 --> 00:08:23,400
Quoi?

74
00:08:24,100 --> 00:08:25,100
Tout seul ?

75
00:08:37,350 --> 00:08:38,350
Je ne vous en dis pas plus.

76
00:08:40,189 --> 00:08:40,850
Je vais te trouver un homme.

77
00:08:41,049 --> 00:08:42,130
Je suppose que ce n'est pas juste.

78
00:08:42,669 --> 00:08:43,610
Ce n'est pas vraiment amusant.

79
00:08:43,669 --> 00:08:44,850
C'est drôle quand même.

80
00:08:45,060 --> 00:08:46,740
Est-ce que vous comprenez ce qui se passe pour rien ?

81
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
Ah, pour rien.

82
00:08:48,619 --> 00:08:50,466
Il y a des psychopathes qui courent partout pour tuer
les enfants.

83
00:08:50,490 --> 00:08:51,570
Et tu penses que ce n'est rien ?

84
00:08:52,810 --> 00:08:54,130
Vous avez besoin de vous protéger.

85
00:08:56,879 --> 00:08:58,970
À combien de combats as-tu participé ?

86
00:09:01,359 --> 00:09:02,439
J'en ai participé à plusieurs.

87
00:09:04,909 --> 00:09:06,290
Et combien en avez-vous gagné ?

88
00:09:09,679 --> 00:09:10,719
Je suis toujours là, n'est-ce pas ?

89
00:09:13,685 --> 00:09:17,750
Donc si je viens vers toi avec un couteau,
tu ne me regarderais pas vraiment faire.

90
00:09:19,015 --> 00:09:20,430
Quelle méchanceté avec un couteau.

91
00:09:21,990 --> 00:09:22,990
Absolument.

92
00:09:23,430 --> 00:09:24,430
Toi avec un couteau.

93
00:09:25,430 --> 00:09:27,130
Je serai comme mort.

94
00:09:27,769 --> 00:09:28,769
J'ai un couteau.

95
00:09:32,949 --> 00:09:35,390
C'est tellement quelque chose pour moi.

96
00:09:37,949 --> 00:09:39,109
Eh bien, pouvons-nous simplement recommencer ?

97
00:09:44,060 --> 00:09:45,340
Que voulais-tu exactement ?

98
00:09:47,640 --> 00:09:49,040
Je ne peux pas dire juste.

99
00:09:49,400 --> 00:09:50,400
D'accord.

100
00:09:50,680 --> 00:09:51,680
Au milieu de nulle part.

101
00:09:52,539 --> 00:09:53,560
Aucun voisin chez nous.

102
00:09:54,660 --> 00:09:55,660
Et définitivement.

103
00:09:56,075 --> 00:09:59,440
Plus de tueurs, d'accord ?

104
00:09:59,905 --> 00:10:00,905
Je ne reste pas ici.

105
00:10:01,440 --> 00:10:02,580
Où veux-tu rester ?

106
00:10:03,405 --> 00:10:04,960
Ville voisine, Airbnb.

107
00:10:07,629 --> 00:10:08,991
Non, parce que nous allons gaspiller toutes nos
de l'argent pour un hôtel.

108
00:10:09,015 --> 00:10:10,920
Quand nous pourrons rester ici, gratuitement.

109
00:10:14,440 --> 00:10:17,200
Je ne veux pas être un autre magasin sur le marché
des nouvelles.

110
00:10:19,460 --> 00:10:20,080
Oh, allez.

111
00:10:20,360 --> 00:10:20,580
D'accord.

112
00:10:21,100 --> 00:10:22,060
C'est fini les lumières.

113
00:10:22,061 --> 00:10:22,880
Ouais.

114
00:10:22,950 --> 00:10:24,196
Ensuite, nous retournerons au lodge.

115
00:10:24,220 --> 00:10:25,700
Je vais balayer beaucoup de portes.

116
00:10:29,100 --> 00:10:30,140
Je vais garder ça.

117
00:10:30,460 --> 00:10:31,460
Sûr.

118
00:10:31,500 --> 00:10:32,500
D'accord.

119
00:10:33,379 --> 00:10:35,220
Nous sommes ici depuis trois nuits.

120
00:10:35,575 --> 00:10:36,575
Personne n'a été tué.

121
00:10:37,520 --> 00:10:38,620
Et Tina et Mary.

122
00:10:38,875 --> 00:10:39,875
Journée de remerciement à la ferme.

123
00:10:40,539 --> 00:10:42,220
Tu penses vraiment qu'il faut rester ici ?

124
00:10:42,380 --> 00:10:43,380
Si vous voulez sauvegarder.

125
00:10:51,759 --> 00:10:53,070
Mais je n'aime toujours pas ça.

126
00:10:53,770 --> 00:10:54,770
Je sais.

127
00:11:07,300 --> 00:11:07,920
D'accord.

128
00:11:08,269 --> 00:11:09,920
Allumons ces bébés.

129
00:11:11,320 --> 00:11:12,320
D'accord.

130
00:11:14,440 --> 00:11:15,440
Vous attendez ici.

131
00:11:15,520 --> 00:11:15,700
D'accord.

132
00:11:15,955 --> 00:11:17,235
Faites-moi savoir s'ils arrivent.

133
00:11:17,920 --> 00:11:18,920
Non.

134
00:11:18,980 --> 00:11:19,400
Regardez.

135
00:11:19,775 --> 00:11:22,300
Tu ne peux pas me laisser ici après tout
cette merde.

136
00:11:22,680 --> 00:11:23,720
Vous ne le faites tout simplement pas.

137
00:11:24,660 --> 00:11:25,660
Alors, très bien.

138
00:11:25,860 --> 00:11:26,020
D'accord.

139
00:11:26,199 --> 00:11:27,319
Laissez-moi faire le tour du coin.

140
00:11:29,439 --> 00:11:30,519
Il faut allumer les lumières.

141
00:11:31,520 --> 00:11:32,520
D'accord.

142
00:11:41,980 --> 00:11:42,980
Hé.

143
00:11:53,070 --> 00:11:54,070
Oh mon Dieu.

144
00:11:55,350 --> 00:11:56,350
A quoi ça ressemble ?

145
00:12:00,300 --> 00:12:01,300
Ça a l'air super.

146
00:12:09,950 --> 00:12:11,530
Venez jeter un oeil.

147
00:12:18,980 --> 00:12:19,980
Voler.

148
00:12:24,595 --> 00:12:26,110
Ne sois pas un connard.

149
00:12:33,870 --> 00:12:34,870
Voler.

150
00:12:43,290 --> 00:12:43,610
Voler.

151
00:12:43,805 --> 00:12:44,950
Je le jure devant Dieu.

152
00:12:45,150 --> 00:12:47,360
C'est là que tu vas sauter et
fais-moi peur.

153
00:12:57,980 --> 00:12:58,980
Voler.

154
00:12:59,680 --> 00:13:01,460
Si c'est une de tes putains de blagues.

155
00:13:16,850 --> 00:13:17,850
Robert.

156
00:13:24,849 --> 00:13:28,401
Si vous pensez sérieusement que vous obtenez
tard ce soir, tu ferais mieux de ranger cette merde.

157
00:13:34,199 --> 00:13:38,290
Allez-vous juste faire peur là-bas ou faire
quelque chose à ce sujet ?

158
00:13:41,879 --> 00:13:44,560
Sinon, je devrai nettoyer quelqu'un d'autre
sur cette caméra.

159
00:13:45,020 --> 00:13:46,020
S'il te plaît.

160
00:13:55,830 --> 00:13:56,350
D'accord.

161
00:13:56,351 --> 00:13:57,510
Arrêtez cette merde.

162
00:13:58,035 --> 00:13:59,035
J'en ai eu assez.

163
00:14:17,760 --> 00:14:18,980
Oh mon Dieu.

164
00:14:19,180 --> 00:14:19,480
Oh mon Dieu.

165
00:14:19,800 --> 00:14:40,220
Oh mon Dieu.

166
00:14:40,220 --> 00:16:29,920
Hey comment allez-vous?

167
00:16:30,020 --> 00:16:31,400
Nous vous attendons.

168
00:16:31,405 --> 00:16:34,405
Je faisais juste une reconnaissance de l'endroit pour
voir ce qu'il y a encore en détention.

169
00:16:34,810 --> 00:16:35,810
Allez.

170
00:16:35,975 --> 00:16:36,975
Où est mon propre Robert ?

171
00:16:37,665 --> 00:16:39,345
Vous ne m'avez pas vu dans le jardin aujourd'hui.

172
00:16:48,425 --> 00:16:49,545
Qu'est-ce que tu fais, bordel ?

173
00:16:50,210 --> 00:16:51,210
Éloignez-vous de là.

174
00:16:52,259 --> 00:16:52,910
C'est juste une voiture qui fait peur.

175
00:16:52,930 --> 00:16:53,930
Retirez-le.

176
00:16:54,470 --> 00:16:54,470
Non.

177
00:16:55,190 --> 00:16:55,550
D'accord.

178
00:16:55,949 --> 00:16:57,570
Enlève-le avant que ma mère ne le voie.

179
00:16:58,750 --> 00:16:59,710
Bon sang, ça ne fait pas mal.

180
00:16:59,711 --> 00:17:00,390
Je m'en fiche.

181
00:17:00,615 --> 00:17:01,615
Je veux que ça disparaisse.

182
00:17:02,649 --> 00:17:04,069
Vous ne savez pas ce qui s'est passé ici ?

183
00:17:05,630 --> 00:17:07,170
Parce que j'ai essayé de le faire ici.

184
00:17:09,299 --> 00:17:10,739
Et cette chose n'est qu'un mauvais présage.

185
00:17:11,575 --> 00:17:12,575
Désolé, Harriet.

186
00:17:14,944 --> 00:17:16,109
Débarrassez-vous-en, brûlez-le.

187
00:17:16,329 --> 00:17:17,770
Je ne veux juste plus jamais voir cette chose
encore une fois.

188
00:17:17,771 --> 00:17:25,910
Pouvez-vous m'aider?

189
00:17:41,990 --> 00:17:42,990
Ça va ?

190
00:17:45,930 --> 00:17:46,930
Ouais.

191
00:17:49,490 --> 00:17:50,490
Désolé.

192
00:17:51,330 --> 00:17:52,590
Je viens de...

193
00:17:54,959 --> 00:17:56,250
Il fallait que je voie.

194
00:17:58,869 --> 00:18:01,550
Deux prêtres et trois médiums.

195
00:18:04,594 --> 00:18:06,314
Tu sais, l'un d'eux est bien n'importe quoi
le mal.

196
00:18:06,730 --> 00:18:07,730
C'est en sécurité ici maintenant.

197
00:18:10,644 --> 00:18:12,044
Avez-vous des nouvelles de Robert et Meyer ?

198
00:18:12,585 --> 00:18:15,110
Non, j'ai essayé de les appeler, mais il n'y avait pas
réponse.

199
00:18:15,574 --> 00:18:19,090
Et une des filles m'a dit qu'il y avait un
c'est un peu un plan de fête, alors vous voudrez peut-être

200
00:18:19,989 --> 00:18:22,110
prenez note pour examiner cela.

201
00:18:23,550 --> 00:18:24,670
Pensez-vous qu'ils l'ont découvert ?

202
00:18:26,270 --> 00:18:27,270
À propos de Lester ?

203
00:18:28,010 --> 00:18:29,290
Tina, n'y allons pas.

204
00:18:31,689 --> 00:18:33,014
Je n'aime tout simplement pas le
j'ai pensé à tout le monde qui courait

205
00:18:33,038 --> 00:18:35,290
ils ont peur quand ils découvrent
ce qui s'est passé ici.

206
00:18:36,410 --> 00:18:37,410
C'est fini.

207
00:18:38,330 --> 00:18:38,990
Nous l'avons tué.

208
00:18:39,270 --> 00:18:40,270
Je sais.

209
00:18:48,249 --> 00:18:49,640
Personne ne le croira de toute façon.

210
00:18:54,550 --> 00:18:58,880
Mais c'est fini.

211
00:18:59,554 --> 00:19:01,160
Même s'ils n'ont pas trouvé de corps ?

212
00:19:02,979 --> 00:19:04,869
Je veux dire, le plus grand
truc que le diable a jamais fait

213
00:19:04,870 --> 00:19:07,541
tiré était convaincant
monde où il n'existait pas.

214
00:19:08,540 --> 00:19:09,540
Tina.

215
00:19:12,914 --> 00:19:14,640
Mais cet endroit doit être nettoyé.

216
00:19:21,410 --> 00:19:22,410
Quinze jours.

217
00:19:26,100 --> 00:19:27,620
Ce sera bien.

218
00:19:28,909 --> 00:19:33,400
Je veux dire, je sais que maman ne voulait pas de cet endroit
de haut en bas auprès du public, mais nous devons le faire

219
00:19:33,401 --> 00:19:35,601
quelque chose avant que le conseil essaie de
récupérer la terre.

220
00:19:36,979 --> 00:19:38,520
Cela a été quelques années difficiles.

221
00:19:40,140 --> 00:19:42,420
Et il ne reste plus beaucoup d'héritage
mon côté.

222
00:19:43,859 --> 00:19:47,660
Je n'arrive toujours pas à croire que Derek ait laissé sa vie
déchéance du contrat d'assurance.

223
00:19:48,920 --> 00:19:49,960
Des hommes typiques.

224
00:19:51,374 --> 00:19:53,174
Vous ne pouvez pas compter sur eux pour quoi que ce soit
important.

225
00:19:54,859 --> 00:19:57,520
Tu ne peux pas mourir pour tout ça.

226
00:20:01,600 --> 00:20:04,940
Quoi qu'il en soit, j'ai quelques courses à faire
tellement.

227
00:20:10,220 --> 00:20:12,020
Je ne vois pas si je peux piloter Robin et Meyer.

228
00:20:26,439 --> 00:20:27,479
C'est ton ami ?

229
00:20:27,600 --> 00:20:28,600
Est-ce que ça va aller ?

230
00:20:29,380 --> 00:20:30,380
Ouais, ouais.

231
00:20:30,419 --> 00:20:32,819
Nous nous en débarrasserons une fois que nous serons arrivés à
nettoyez-le comme ça.

232
00:20:33,280 --> 00:20:36,540
Celui-ci ressemble un peu à un
propre.

233
00:20:37,959 --> 00:20:39,580
Ce sera l'une de vos responsabilités.

234
00:20:39,940 --> 00:20:43,140
Le voyez-vous pire ?

235
00:20:44,320 --> 00:20:45,320
Ce sera alors.

236
00:20:57,630 --> 00:20:58,630
Salut tout le monde.

237
00:20:59,519 --> 00:21:02,150
Okay, donc je veux que vous soyez tous sur votre
orteils.

238
00:21:02,599 --> 00:21:04,290
Dirigez-vous, dites-le, attachez-le et occupez-vous de lui.

239
00:21:04,490 --> 00:21:05,490
Sourire.

240
00:21:05,769 --> 00:21:07,990
Cela ne va pas être ordinaire
grand-parent.

241
00:21:09,789 --> 00:21:13,090
Ce sera le meilleur grand
délocalisation dans tout le pays.

242
00:21:14,334 --> 00:21:17,930
Nous voulons attirer l'attention des investisseurs
du monde entier.

243
00:21:18,424 --> 00:21:20,910
Une fois que les mots se seront répandus, cet endroit sera ouvert
la carte.

244
00:21:22,629 --> 00:21:25,990
Vous serez tous les visages d'Amityville
Grandping à la ferme, d'accord ?

245
00:21:27,684 --> 00:21:29,150
Chaque invité est une priorité.

246
00:21:29,865 --> 00:21:31,430
Et chaque demande doit être chauffée.

247
00:21:32,364 --> 00:21:34,050
J'ai confiance en chacun de vous.

248
00:21:34,230 --> 00:21:35,230
S'il vous plaît, ne me laissez pas tomber.

249
00:21:37,489 --> 00:21:39,910
Nous avons deux semaines pour mettre cet endroit en place
forme du navire, d'accord ?

250
00:21:40,324 --> 00:21:42,869
Je serai sur les points sur tout
aspects, mais je veux que chacun des

251
00:21:42,969 --> 00:21:45,149
à vous de vous approprier
quelque chose comme tu fais.

252
00:21:46,224 --> 00:21:51,210
Nous sommes une famille et je veux que chacun de vous
considérez cet endroit comme le vôtre également.

253
00:21:51,425 --> 00:21:52,425
Des questions ?

254
00:21:53,410 --> 00:21:53,550
Non?

255
00:21:54,204 --> 00:21:57,250
Ok, eh bien, allons-y, et pas plus
des blagues pratiques.

256
00:22:00,850 --> 00:22:01,850
D'accord, allons-y.

257
00:22:08,709 --> 00:22:10,990
Hé, tu as quelqu'un ici ?

258
00:22:16,980 --> 00:22:20,400
Que fais-tu?

259
00:22:22,280 --> 00:22:23,320
Pourquoi sautes-tu autant ?

260
00:22:23,559 --> 00:22:26,399
Je ne saute pas tout le temps, je me faufile
autour et vous devriez travailler.

261
00:22:28,080 --> 00:22:29,240
Je m'amusais juste bien.

262
00:22:30,359 --> 00:22:31,120
Je ne pense pas que tu puisses avoir à m'attaquer.

263
00:22:31,214 --> 00:22:32,934
Mais c'est moi, ça aurait pu être beaucoup
pire.

264
00:22:33,480 --> 00:22:34,480
Pourquoi es-tu ici ?

265
00:22:34,589 --> 00:22:35,760
Je n'ai pas besoin de ça.

266
00:22:36,020 --> 00:22:37,360
Insistez suffisamment sur cela.

267
00:22:38,700 --> 00:22:39,700
Je suis désolé.

268
00:22:42,000 --> 00:22:43,160
Pourquoi es-tu ici ?

269
00:22:43,879 --> 00:22:45,399
C'est un moment de routine au bureau.

270
00:22:45,980 --> 00:22:47,500
Je suis désolé, je n'avais pas réalisé.

271
00:22:47,760 --> 00:22:48,880
Je pensais juste que je pourrais aider.

272
00:22:48,920 --> 00:22:49,920
Vous pensiez ?

273
00:22:50,220 --> 00:22:51,300
Ce n'était pas un arrêt.

274
00:22:52,699 --> 00:22:54,259
Ce n'est pas votre travail, votre travail est grandiose.

275
00:22:54,789 --> 00:22:56,229
Je dois faire ces choses financières.

276
00:22:56,399 --> 00:22:57,260
Je dois créer ton compte et voir
tu te souviens ?

277
00:22:57,409 --> 00:22:58,780
Le moment de routine est terminé.

278
00:23:06,070 --> 00:23:07,090
Est-ce que tu vas bien ?

279
00:23:09,750 --> 00:23:10,870
Ouais, je vais bien.

280
00:23:13,090 --> 00:23:15,251
C'est juste... À cause de
ce qui s'est passé avant.

281
00:23:15,450 --> 00:23:15,590
Non.

282
00:23:16,270 --> 00:23:19,350
Je veux dire... Ouais, je
en quelque sorte... C'est juste beaucoup.

283
00:23:19,570 --> 00:23:21,210
Je dois me déplacer à ce moment-là.

284
00:23:23,290 --> 00:23:25,250
Je suis sûr que c'est une bonne idée d'attendre alors
bientôt.

285
00:23:25,370 --> 00:23:26,370
Je suis très excité.

286
00:23:26,949 --> 00:23:27,949
Ouais, ça doit l'être.

287
00:23:28,559 --> 00:23:30,679
Ma grand-mère avait les meilleures intentions pour
cet endroit.

288
00:23:31,310 --> 00:23:34,130
Et si nous le perdons, alors il y a ce qui pourrait
arriver.

289
00:23:36,110 --> 00:23:38,070
Au moins avant de pouvoir avoir un certain contrôle
dessus.

290
00:23:39,230 --> 00:23:42,350
Comment aimerais-tu que ta mère et ton
tante parle de toi ?

291
00:23:43,890 --> 00:23:44,330
Ouais.

292
00:23:44,850 --> 00:23:47,670
Tu ne m'as jamais dit que je n'aimais pas ça.

293
00:23:47,671 --> 00:23:48,830
Mais je ne le ferai jamais.

294
00:23:53,659 --> 00:23:55,459
Écoute, écoute, ça n'a rien à voir avec toi,
d'accord ?

295
00:23:56,319 --> 00:23:58,279
C'est juste que je ne veux vraiment pas vivre
cette nuit-là.

296
00:24:00,494 --> 00:24:01,534
Quoi qu'il en soit, je pense que je suis fou.

297
00:24:03,590 --> 00:24:04,590
Comment vas-tu?

298
00:24:05,070 --> 00:24:06,610
Tu as froid ou tu es en colère parfois ?

299
00:24:07,310 --> 00:24:08,310
Hé, je ne suis pas en colère.

300
00:24:10,730 --> 00:24:12,330
Eh bien, vous devriez savoir ce qu'on vous a dit.

301
00:24:12,850 --> 00:24:15,650
Je pense juste qu'ils obtiennent un peu de
le réconfort.

302
00:24:16,210 --> 00:24:20,050
Tu sais, sachant que cet endroit est juste
enfin débarrassé de tout mal.

303
00:24:22,590 --> 00:24:24,046
De quoi penses-tu parler ?

304
00:24:24,070 --> 00:24:25,370
Je vais bien, n'est-ce pas ?

305
00:24:25,979 --> 00:24:27,950
Je sais, tu vas bien.

306
00:24:28,490 --> 00:24:30,010
Vous me donnez le truc du bavard.

307
00:24:30,330 --> 00:24:31,330
D'accord, merci.

308
00:24:52,319 --> 00:24:54,720
Alors, est-ce que quelqu'un sait ce qui s'est passé ici
il y a deux ans ?

309
00:24:58,609 --> 00:24:59,760
Il y a des endroits proches.

310
00:25:01,579 --> 00:25:02,920
Eh bien, ce n'est pas ce que tu veux dire.

311
00:25:03,439 --> 00:25:05,100
Cet endroit s'appelle le bras pour se détendre.

312
00:25:08,890 --> 00:25:09,110
Ouais.

313
00:25:09,455 --> 00:25:12,910
Mais le bras pour rentrer à la maison est venu au
le magasin de mon frère là-bas, dans la famille du Caire.

314
00:25:13,370 --> 00:25:14,970
Ils entendaient des voix dans leur tête.

315
00:25:15,684 --> 00:25:19,750
Puis les locaux ont démoli la maison
parce que quelqu'un y est entré.

316
00:25:20,130 --> 00:25:22,950
Apparemment, j'ai entendu des voix leur disant de
tuez-les.

317
00:25:22,951 --> 00:25:23,951
Tuez-les tous.

318
00:25:29,174 --> 00:25:30,654
Et puis les enfants d'un camp ont ouvert.

319
00:25:33,640 --> 00:25:34,670
Alors que s’est-il passé ?

320
00:25:36,939 --> 00:25:39,540
Alors, il y a ce type qui s'appelle Lester.

321
00:25:40,194 --> 00:25:42,780
Il a travaillé sur ces terrains, comme,
sur le côté.

322
00:25:43,714 --> 00:25:45,500
Et il était la faveur de tous les enfants.

323
00:25:45,750 --> 00:25:46,980
Ils y vivaient tous.

324
00:25:47,389 --> 00:25:51,760
Jusqu'à un été, ces enfants sont simplement partis
manquant.

325
00:25:52,344 --> 00:25:55,670
Un par un, ils sont apparus morts
les champs de maïs.

326
00:26:00,544 --> 00:26:02,040
Il s'avère que Lester l'a fait.

327
00:26:03,199 --> 00:26:07,560
Et il a passé trop de temps à être exposé au
le mal qui rayonnait de la terre.

328
00:26:08,054 --> 00:26:11,174
Et il entendit des voix dans sa tête disant
eux, Il a dû faire un sacrifice humain.

329
00:26:12,374 --> 00:26:14,420
Et l'été des enfants arrive, jamais ouvert
encore une fois.

330
00:26:15,694 --> 00:26:19,420
Jusqu'à il y a environ deux ans, une famille venait
ici.

331
00:26:19,720 --> 00:26:21,680
Ils voulaient se réapproprier et s'étendre.

332
00:26:23,414 --> 00:26:28,520
Mais quand le bras pour rentrer à la maison s'est brûlé
vers le bas, les âmes se sont retrouvées piégées à l'intérieur.

333
00:26:28,769 --> 00:26:31,700
Ils chercheraient refuge chez n'importe qui ou n'importe quoi
c'était à proximité.

334
00:26:34,369 --> 00:26:36,120
Donc cette famille qui est venue ici.

335
00:26:37,614 --> 00:26:42,340
Ils ont été assassinés, ici même,
de ce côté où nous sommes assis.

336
00:26:44,370 --> 00:26:47,760
Ils ont été terrorisés, torturés.

337
00:26:49,344 --> 00:26:52,920
Ils ont été pris ouverts comme des cochons faisant la queue alors que
aussi longtemps que la maison.

338
00:26:53,580 --> 00:26:54,580
Ressuscité.

339
00:26:54,625 --> 00:26:55,625
Ce n'est même pas ça.

340
00:26:55,749 --> 00:26:58,780
Il y a des survivants, mais ils ont juré
ne jamais raconter l'histoire.

341
00:27:00,280 --> 00:27:01,280
Et comment tu le sais ?

342
00:27:02,789 --> 00:27:04,080
Une partie est de notoriété publique.

343
00:27:04,414 --> 00:27:06,680
Recherchez si vous ne me croyez pas.

344
00:27:09,244 --> 00:27:11,050
Mais ces survivants sont partis.

345
00:27:12,329 --> 00:27:13,786
Apparemment, ils se débarrassent du tueur.

346
00:27:13,810 --> 00:27:16,490
Ils ont dit que c'était moins une star qui était revenue
pour terminer ce qu'il a commencé.

347
00:27:19,065 --> 00:27:20,105
Mais ensuite il a disparu.

348
00:27:20,244 --> 00:27:22,110
Personne ne sait ce qui lui est arrivé.

349
00:27:23,694 --> 00:27:25,670
Rima dit qu'il est toujours là maintenant.

350
00:27:25,904 --> 00:27:27,070
Il traque de ce côté.

351
00:27:27,740 --> 00:27:29,490
Il attend juste de nouvelles victimes.

352
00:27:30,314 --> 00:27:31,630
Puis il se réveille.

353
00:27:32,220 --> 00:27:33,220
J'avais l'air assoiffé.

354
00:27:33,389 --> 00:27:35,950
Prêt à attaquer quiconque entre dans son
territoire.

355
00:27:38,995 --> 00:27:40,235
Qu'est-il arrivé aux survivants ?

356
00:27:43,454 --> 00:27:44,470
C'est le fait fou.

357
00:27:45,014 --> 00:27:47,570
Ils sont là maintenant, transformant cet endroit en un
grincheux à l'intérieur.

358
00:27:48,309 --> 00:27:49,510
Ce n'est pas des conneries.

359
00:27:50,014 --> 00:27:52,030
La fille du mari de Tina est morte ici.

360
00:27:52,144 --> 00:27:53,450
Demandez-moi si vous ne me croyez pas.

361
00:27:56,699 --> 00:28:00,750
Eh bien, c'est assez de propos grossiers pour un
nuit.

362
00:28:02,130 --> 00:28:03,150
Allez, Simon.

363
00:28:03,450 --> 00:28:04,390
Que se passe-t-il?

364
00:28:04,394 --> 00:28:05,750
Je veux entendre ça.

365
00:28:08,279 --> 00:28:10,750
Il y a de vrais propos grossiers ici dans le
tente.

366
00:28:22,125 --> 00:28:23,125
Quel gars.

367
00:28:26,829 --> 00:28:28,320
Ce n'était pas vrai, n'est-ce pas ?

368
00:28:31,980 --> 00:28:32,980
100%.

369
00:28:33,210 --> 00:28:34,210
Droite.

370
00:28:34,659 --> 00:28:36,019
Il va m'aider à finir ça.

371
00:29:18,529 --> 00:29:19,540
Que sont

372
00:29:35,120 --> 00:29:37,200
tu y penses ?

373
00:29:40,080 --> 00:29:41,080
Quoi?

374
00:29:45,500 --> 00:29:47,140
Qu'en penses-tu ?

375
00:29:49,840 --> 00:29:51,220
Dieu est si mauvais.

376
00:29:53,500 --> 00:29:54,560
J'étais ici avec toi.

377
00:29:54,799 --> 00:29:56,020
Je suis ici avec toi.

378
00:29:56,280 --> 00:29:57,160
Il n'y a personne d'autre.

379
00:29:57,161 --> 00:30:03,810
Je ne te crois pas.

380
00:30:04,550 --> 00:30:06,230
C'est tout ce que vous regardez aujourd'hui.

381
00:30:07,150 --> 00:30:08,190
Que veux-tu que je fasse ?

382
00:30:08,849 --> 00:30:11,370
Est-ce que je ne me suis pas aveuglé, donc je ne regarde pas
chez quelqu'un d'autre ?

383
00:30:11,730 --> 00:30:12,770
Ne me dis pas ça.

384
00:30:17,430 --> 00:30:18,430
Vous avez des problèmes.

385
00:30:27,999 --> 00:30:29,676
Tu sais, tu sais vraiment comment me faire
j'ai l'impression d'être de la merde.

386
00:30:29,700 --> 00:30:31,440
Ouais, et tu me fais passer pour une merde.

387
00:30:32,000 --> 00:30:33,040
Qu'est-ce que ça va finir ?

388
00:30:34,920 --> 00:30:36,360
Je vais prendre une douche.

389
00:30:36,940 --> 00:30:37,940
Je me sentais sale.

390
00:30:38,520 --> 00:30:39,520
Éloignez-vous.

391
00:30:39,584 --> 00:30:40,984
Laissez-moi prendre toute la responsabilité.

392
00:30:41,190 --> 00:30:42,190
Je comprends.

393
00:31:29,490 --> 00:31:30,490
Bonjour?

394
00:31:32,790 --> 00:31:33,790
Juste là-dessus.

395
00:32:11,730 --> 00:32:12,730
Simon?

396
00:32:19,614 --> 00:32:21,050
Ne reste pas là, Simon.

397
00:32:22,290 --> 00:32:23,290
Bébé?

398
00:32:25,499 --> 00:32:26,630
Rends-moi ta serviette.

399
00:32:27,630 --> 00:32:28,630
Mieux?

400
00:32:29,550 --> 00:32:30,550
Est-ce que tu?

401
00:33:25,170 --> 00:33:26,570
Bébé?

402
00:33:27,370 --> 00:33:28,370
Tu es toujours là ?

403
00:33:29,910 --> 00:33:30,910
Regarder.

404
00:33:31,419 --> 00:33:32,620
Je sais que c'est une merde stupide.

405
00:33:40,189 --> 00:33:41,650
C'est quoi ce bordel ?

406
00:34:39,180 --> 00:34:40,460
Elle dormait probablement encore.

407
00:34:40,830 --> 00:34:42,429
Tu ne peux pas obliger Simon à travailler toute la nuit ?

408
00:34:43,920 --> 00:34:45,760
Elle nous a envoyé la tension entre eux aussi.

409
00:34:46,550 --> 00:34:48,830
Je ne pense pas qu'il faille le faire trop tôt.

410
00:34:50,630 --> 00:34:53,270
Tu as une Margo, ça n'a pas rendu les choses plus faciles
pour elle.

411
00:34:54,345 --> 00:34:55,650
Il ne pouvait pas la quitter des yeux.

412
00:34:55,674 --> 00:34:57,370
Ouais, mais il vaut mieux se détendre.

413
00:34:57,490 --> 00:34:57,870
Et puis l'amour.

414
00:34:57,975 --> 00:34:58,975
C'est dans sa nature.

415
00:34:59,840 --> 00:35:01,010
Fonctionne dans les deux sens.

416
00:35:05,670 --> 00:35:06,670
Bonjour, je suis petit.

417
00:35:06,710 --> 00:35:07,790
Je viendrai quand elle sera prête.

418
00:35:08,714 --> 00:35:12,330
J'espère juste qu'elle s'éloignera parce que ce n'est pas mon cas
reprendre un vieil été mou.

419
00:35:13,214 --> 00:35:15,319
Sans compter que je
il y avait plein d'emplois à faire

420
00:35:15,320 --> 00:35:19,030
fait parce que le mien
Rob a navigué comme ça.

421
00:35:19,214 --> 00:35:21,970
Il a probablement eu peur quand il a entendu ce que
arrivé ici.

422
00:35:22,410 --> 00:35:24,690
Eh bien, tu dois me faire repenser
rester ici.

423
00:35:33,020 --> 00:35:34,180
Peut-être qu'il est en aide.

424
00:35:34,584 --> 00:35:35,740
Dans ce cœur.

425
00:35:37,445 --> 00:35:38,800
Cette Margo disait la vérité.

426
00:35:40,510 --> 00:35:42,080
Il est dit ici qu'ils ne les ont jamais trouvés.

427
00:35:42,540 --> 00:35:43,860
Il a été soupçonné mais n'a jamais été jugé.

428
00:35:44,614 --> 00:35:45,880
Ça date de quand ?

429
00:35:49,010 --> 00:35:50,730
Je pense que l'article dit le 30 septembre,
1981.

430
00:35:52,644 --> 00:35:56,840
Donc c'était moi et il était prêt à utiliser
ce que représente sept maintenant.

431
00:35:58,660 --> 00:36:00,200
Margo disait donc la vérité.

432
00:36:02,580 --> 00:36:05,060
Cela signifie tout le reste qu'elle souffre,
Je suis tellement vrai.

433
00:36:06,400 --> 00:36:07,920
Pourquoi quelqu'un voudrait-il continuer à être ?

434
00:36:19,910 --> 00:36:22,790
Bonjour, bonjour, attendez tous les deux.

435
00:36:24,590 --> 00:36:25,590
Bonjour.

436
00:36:26,920 --> 00:36:28,190
Bon, j'arrive.

437
00:36:38,440 --> 00:36:39,440
Je sais.

438
00:36:40,510 --> 00:36:41,560
Cela fait beaucoup à prendre en compte.

439
00:36:43,600 --> 00:36:45,960
Je ne comprends pas comment cet endroit peut
être toujours ouvert.

440
00:36:46,360 --> 00:36:51,880
C'était il y a longtemps.

441
00:36:54,820 --> 00:36:58,720
Mais les gens ont sûrement besoin de savoir, n'est-ce pas
un peu de santé et de sécurité autour des noms ?

442
00:37:02,770 --> 00:37:04,240
Ce n'est pas comme si c'était toujours en cours.

443
00:37:06,200 --> 00:37:07,200
Ce n'est pas aussi résolu.

444
00:37:08,710 --> 00:37:13,420
Mais nous avons fait de grands efforts pour faire
sûr que cet endroit est sûr.

445
00:37:14,940 --> 00:37:15,980
Je sais ce que tu dis.

446
00:37:16,194 --> 00:37:17,540
Comment pouvons-nous être aussi insensibles ?

447
00:37:18,380 --> 00:37:21,620
Mais je vous assure que nous sommes les polaires
le contraire de ça.

448
00:37:22,920 --> 00:37:24,960
Nous ne vous aurions pas amené ici si c'était
n'était pas en sécurité.

449
00:37:26,170 --> 00:37:27,480
Et nous ne l'ouvririons certainement pas
au public.

450
00:37:27,504 --> 00:37:29,540
Mais il n’y avait aucune raison de ne pas le faire.

451
00:37:33,480 --> 00:37:35,720
Je suis désolé, je ne vous l'ai pas dit.

452
00:37:37,620 --> 00:37:40,280
Mais ce n'est pas quelque chose que nous voulons
souviens-toi.

453
00:37:42,080 --> 00:37:48,170
J'ai longtemps parlé de cet endroit.

454
00:37:48,171 --> 00:37:53,230
J'ai vu des choses vraiment mauvaises.

455
00:37:55,670 --> 00:37:56,670
Mais c'est fini maintenant.

456
00:37:59,670 --> 00:38:02,530
C'est pourquoi nous devons éliminer tous les
des vieux trucs.

457
00:38:04,320 --> 00:38:06,230
Il ne peut pas continuer à vivre dans l'infamie.

458
00:38:08,650 --> 00:38:11,050
Ce dont cet endroit a besoin, c'est d'un nouveau départ.

459
00:38:19,890 --> 00:38:22,725
Et nous avons besoin que ce soit un succès pour montrer
que nous pouvons nous remettre de l'adversité.

460
00:38:22,749 --> 00:38:26,760
Grandissez en tant que communauté et changez le passé en tant que
nous le voyons.

461
00:38:27,020 --> 00:38:28,230
Ne pas se concentrer sur ce qui s'est passé.

462
00:38:31,500 --> 00:38:33,220
Et nous avons vraiment besoin de vous.

463
00:38:35,500 --> 00:38:36,500
Toi.

464
00:38:37,480 --> 00:38:39,300
Et les gens vous aiment.

465
00:38:39,994 --> 00:38:42,540
Des gens forts avec de la moralité et de la dignité.

466
00:38:45,770 --> 00:38:47,440
Prêt à défendre ce en quoi ils croient.

467
00:38:47,441 --> 00:38:49,440
Nous devons faire ce qu’il faut.

468
00:38:50,000 --> 00:38:55,160
Je veux que tu sois fier de ce que nous faisons
à partager.

469
00:38:56,860 --> 00:38:58,240
Nous avons besoin les uns des autres.

470
00:39:02,580 --> 00:39:03,960
Nous devons me faire confiance.

471
00:39:11,260 --> 00:39:12,260
D'accord.

472
00:39:15,250 --> 00:39:16,490
Nouveau départ.

473
00:39:36,640 --> 00:39:38,100
Pensez-vous qu'on devrait regarder ça ?

474
00:39:38,101 --> 00:39:39,101
Oui.

475
00:39:41,990 --> 00:39:42,940
Les gars, vous avez raison.

476
00:39:42,941 --> 00:39:44,040
Merci.

477
00:39:44,800 --> 00:39:45,800
Balaie.

478
00:39:46,480 --> 00:39:47,480
Procurez-vous des fournitures.

479
00:39:48,595 --> 00:39:50,060
Vous l'avez dit hier soir.

480
00:39:50,560 --> 00:39:52,120
On pensait que c'était un œuf dans la légende.

481
00:39:52,760 --> 00:39:53,760
Il s'avère que c'est vrai.

482
00:39:54,530 --> 00:39:57,940
Nous avons trouvé des preuves de journaux sur l'enfant
meurtriers.

483
00:39:59,720 --> 00:40:00,320
Ouais, non, c'est vrai.

484
00:40:00,570 --> 00:40:01,840
J'ai lu il y a quelques années.

485
00:40:02,640 --> 00:40:04,280
Mais c'est pire que dans mes souvenirs,
vraiment.

486
00:40:04,880 --> 00:40:06,920
Mais ils ont été dans la vie,
ne vous inquiétez pas pour ça.

487
00:40:07,004 --> 00:40:08,860
Oui, mais il est dit qu'ils n'ont trouvé aucun corps.

488
00:40:09,325 --> 00:40:10,940
Il est sûr qu'ils ne se sont pas contentés de lui parler.

489
00:40:12,095 --> 00:40:14,940
Non, ils l'ont accompagné dans son hangar de travail,
mais c'est avec lui à l'intérieur.

490
00:40:17,140 --> 00:40:17,320
Merde.

491
00:40:17,660 --> 00:40:19,500
Pensez-vous que c'était dans le hangar que nous avons vu
plus tôt ?

492
00:40:21,760 --> 00:40:22,760
Je ne sais pas.

493
00:40:23,325 --> 00:40:25,940
C'était un peu carbonisé, mais c'est définitivement
n'a pas été incendié.

494
00:40:26,020 --> 00:40:27,020
Toujours abasourdi.

495
00:40:28,490 --> 00:40:29,540
Probablement le mal à l’intérieur.

496
00:40:29,780 --> 00:40:30,940
Même ça va rester silencieux.

497
00:40:33,080 --> 00:40:35,360
Je parie qu'ils ont construit un nouveau hangar au-dessus du
l'ancien.

498
00:40:36,000 --> 00:40:39,500
C'est comme le pire endroit pour mettre un nouveau
versé au-dessus d'une vieille chambre de pensée.

499
00:40:41,110 --> 00:40:43,100
C'est pourquoi Harriet a dit que ce n'était pas prévu.
clôture.

500
00:40:43,180 --> 00:40:44,300
C'est hors de la clôture.

501
00:40:45,370 --> 00:40:47,170
Cela me fait juste me demander encore plus d'y aller
maintenant.

502
00:40:48,375 --> 00:40:49,375
Je ne sais pas.

503
00:40:49,820 --> 00:40:50,900
Allez, on peut y aller ce soir.

504
00:40:51,470 --> 00:40:53,020
Nous allons tout laisser tel quel.

505
00:40:54,240 --> 00:40:55,961
Je... je... je ne... Allez.

506
00:40:56,024 --> 00:40:57,280
Il y a quelques chattes.

507
00:40:57,745 --> 00:40:59,105
Mais vous voulez voir ce qu'il y a à l'intérieur.

508
00:41:22,510 --> 00:41:23,820
Simon et Bear sont partis.

509
00:41:25,205 --> 00:41:26,540
Ils se sont juste levés et sont partis.

510
00:41:26,874 --> 00:41:28,020
Sans rien dire.

511
00:41:29,920 --> 00:41:30,920
Je suppose.

512
00:41:31,354 --> 00:41:34,540
Ils ne sont pas venus au travail ce matin,
et sur ce point, deux cas ont disparu.

513
00:41:36,534 --> 00:41:38,640
Je n'aime pas ça.

514
00:41:41,164 --> 00:41:42,360
Il faut que ce soit fini.

515
00:41:43,580 --> 00:41:45,256
J'ai cette aiguille à l'arrière de mon
esprit.

516
00:41:45,280 --> 00:41:46,800
Quelque chose ne va pas.

517
00:41:48,940 --> 00:41:50,380
Peut-être que c'est nous qui sommes maudits.

518
00:41:50,460 --> 00:41:51,480
Pas la terre.

519
00:41:52,760 --> 00:41:54,040
Je n'y peux rien.

520
00:41:54,444 --> 00:41:56,820
Volez-le d'abord dans ma propre maison, Simon et
Ours.

521
00:41:59,280 --> 00:42:01,880
Il n'y a aucune preuve suggérant que
ils sont morts.

522
00:42:02,470 --> 00:42:04,000
Je ne suis tout simplement pas venu au travail.

523
00:42:05,625 --> 00:42:07,180
Cela ne vous semble pas étrange.

524
00:42:07,714 --> 00:42:09,420
Quatre personnes se lèvent et disparaissent.

525
00:42:09,560 --> 00:42:10,900
Aucune communication depuis.

526
00:42:11,094 --> 00:42:12,780
Oui, c'est extrêmement étrange.

527
00:42:12,924 --> 00:42:16,540
Mais quand tu as vu le genre de choses que nous
avoir, tout ce qui sort de l'ordinaire est

528
00:42:16,541 --> 00:42:19,540
soit pas assez évident pour être suspect
comme l'enfer.

529
00:42:21,420 --> 00:42:22,960
Je ne sais pas quoi faire.

530
00:42:24,050 --> 00:42:25,940
Avons-nous mis la vie de tout le monde dans
danger ?

531
00:42:27,190 --> 00:42:28,190
Je ne pense pas.

532
00:42:31,100 --> 00:42:34,180
Je n'arrive tout simplement pas à me débarrasser de ce sentiment
que quelque chose de grave va arriver.

533
00:42:34,204 --> 00:42:35,204
Est-ce que ça se passe ?

534
00:42:36,859 --> 00:42:37,860
Nous devons nous concentrer.

535
00:42:38,555 --> 00:42:41,155
Quand cet endroit sera opérationnel,
que ce sentiment recevra.

536
00:42:42,150 --> 00:42:44,143
Sur le campus plein de
les gens et nous occupons le

537
00:42:44,144 --> 00:42:47,021
prendre soin de tout le monde,
les choses iront mieux.

538
00:42:47,180 --> 00:42:48,180
Vous verrez.

539
00:42:50,740 --> 00:42:51,900
J'espère que tu as raison.

540
00:42:55,810 --> 00:42:58,690
Je ne sais tout simplement pas quoi faire dans le
en attendant, pour me changer les idées.

541
00:43:00,014 --> 00:43:03,620
Allez, sortons-nous de ce truc
cela ne vous dérangera pas de prendre l'air frais.

542
00:43:05,000 --> 00:43:05,680
Merci.

543
00:43:05,845 --> 00:43:06,845
C'est bon.

544
00:43:07,880 --> 00:43:08,880
Non.

545
00:43:09,700 --> 00:43:10,700
J'en ai besoin.

546
00:43:11,740 --> 00:43:12,740
Merci.

547
00:43:13,700 --> 00:43:14,700
Pour tout.

548
00:43:16,800 --> 00:43:17,800
Worcesters.

549
00:43:35,050 --> 00:43:36,520
Je n'aime pas ça.

550
00:43:36,521 --> 00:43:37,580
La deuxième fois et c'est parti.

551
00:43:37,740 --> 00:43:38,740
Quand je le suis plutôt.

552
00:43:39,944 --> 00:43:40,944
Je suis là.

553
00:43:42,010 --> 00:43:45,010
Parfois, je suis juste accablé
sentir que j'ai juste besoin de m'éloigner.

554
00:43:45,400 --> 00:43:46,680
Mais je suis assez coincé ici.

555
00:43:48,060 --> 00:43:48,420
Pour qui ?

556
00:43:48,580 --> 00:43:49,580
Ta mère ?

557
00:43:49,980 --> 00:43:50,980
Je ne peux pas les quitter.

558
00:43:52,045 --> 00:43:53,405
Quelque chose ne va pas.

559
00:43:56,330 --> 00:43:57,780
Je n'ai pas besoin de toi.

560
00:43:58,255 --> 00:44:00,840
Cet endroit est maudit et je pense qu'il peut
change ça.

561
00:44:02,090 --> 00:44:03,810
Si nous partons, nous pouvons nous débarrasser de tout ça
merde.

562
00:44:06,555 --> 00:44:08,355
Peut-être que nous devons vous dire quoi
arrivé.

563
00:44:13,120 --> 00:44:14,120
Ca c'était quoi?

564
00:44:16,250 --> 00:44:17,620
Nous sommes venus à cette rencontre.

565
00:44:18,730 --> 00:44:20,250
C'est essayer de continuer notre vie.

566
00:44:21,874 --> 00:44:23,360
Vous savez à quoi ressemble ma famille maintenant.

567
00:44:25,580 --> 00:44:27,540
Mais ils ont eu bien pire à l’époque.

568
00:44:29,820 --> 00:44:31,040
Je ne sais même pas comment m'arrêter.

569
00:44:33,200 --> 00:44:33,560
Arrêt.

570
00:44:33,635 --> 00:44:53,790
Je pensais que ce serait le cas.

571
00:44:54,045 --> 00:44:55,870
Quand tu ne pouvais pas traiter une nouvelle rue
lignes.

572
00:44:55,884 --> 00:44:57,050
Ouais, je sais.

573
00:44:57,750 --> 00:44:58,890
Il fait noir ici.

574
00:44:58,904 --> 00:45:00,750
Oh, tais-toi, Margot.

575
00:45:00,839 --> 00:45:01,839
Je suis là, n'est-ce pas ?

576
00:45:01,970 --> 00:45:03,950
Je peux faire celui de cette fille.

577
00:45:04,350 --> 00:45:05,190
Je suis de retour maintenant.

578
00:45:05,330 --> 00:45:05,750
Nous sommes là.

579
00:45:06,330 --> 00:45:07,810
Nous ne devrions pas faire ça.

580
00:45:10,290 --> 00:45:10,570
Bien.

581
00:45:10,950 --> 00:45:11,150
Aller.

582
00:45:11,450 --> 00:45:12,450
Aller.

583
00:45:18,730 --> 00:45:19,820
Je reviens vers toi.

584
00:45:19,821 --> 00:45:21,220
Finissons-en.

585
00:45:37,810 --> 00:45:38,810
Attendez.

586
00:45:40,015 --> 00:45:41,015
Tais-toi, Margot.

587
00:46:21,320 --> 00:46:23,060
Je dois aller chez ma mère et je pars.

588
00:46:24,760 --> 00:46:26,680
Ouais, c'est vrai.

589
00:46:26,720 --> 00:46:29,760
Il est temps de m'éloigner de tout
cette merde.

590
00:46:32,400 --> 00:46:35,280
J'aime ma mère et je ne l'aime pas, mais je ne peux pas le faire
plus ça.

591
00:46:36,420 --> 00:46:38,740
Juste chaque jour, je me rappelle ce que j'ai
perdu.

592
00:46:39,940 --> 00:46:41,100
Je n'en peux plus.

593
00:46:44,060 --> 00:46:45,420
Tu es sûr ?

594
00:46:45,640 --> 00:46:46,640
Ouais.

595
00:46:46,920 --> 00:46:47,920
Ouais.

596
00:46:48,920 --> 00:46:51,380
J'ai besoin que tu m'aides.

597
00:47:23,980 --> 00:47:25,140
Je n'aime pas ça.

598
00:47:30,250 --> 00:47:31,570
C'est sale ici.

599
00:47:31,734 --> 00:47:33,014
C'est la dernière fois qu'ils ont nettoyé.

600
00:47:33,720 --> 00:47:35,070
N'écoutez pas, regardez à travers.

601
00:47:35,410 --> 00:47:36,410
Quelqu'un est entré ici.

602
00:47:38,890 --> 00:47:40,330
Nous savons ce qui se cache pour vous.

603
00:47:40,670 --> 00:47:41,270
C'est très bien.

604
00:47:41,390 --> 00:47:42,426
Nous allons le rechercher.

605
00:47:42,450 --> 00:47:42,630
Et partez.

606
00:47:43,010 --> 00:47:45,170
Je ne veux plus être ici,
mais alors je dois l'être.

607
00:47:45,970 --> 00:47:46,970
C'est mignon.

608
00:47:54,880 --> 00:47:55,880
Je pars.

609
00:47:58,295 --> 00:47:59,360
J'ai entendu ce que tu as dit.

610
00:48:00,500 --> 00:48:01,500
Vous ne pouvez pas partir.

611
00:48:02,800 --> 00:48:03,800
Je ne peux pas rester ici.

612
00:48:04,390 --> 00:48:05,940
Je ne peux pas faire de cauchemars.

613
00:48:07,410 --> 00:48:08,460
Nous le faisons tous.

614
00:48:08,875 --> 00:48:09,960
Mais ta place est ici.

615
00:48:10,180 --> 00:48:11,180
Pourquoi?

616
00:48:11,690 --> 00:48:13,540
Parce que je suis lié à toi.

617
00:48:14,144 --> 00:48:16,620
Vous êtes mongent sur cette responsabilité,
pas moi.

618
00:48:17,365 --> 00:48:19,120
Je ne veux pas que cet endroit me définisse.

619
00:48:19,280 --> 00:48:20,280
Qu'est-ce que je suis en vie ?

620
00:48:22,660 --> 00:48:24,700
Tu es juste un peu trop amateur de
ceci.

621
00:48:25,540 --> 00:48:27,380
Elle joue bien quand il s'agit de ça
lieu.

622
00:48:27,420 --> 00:48:28,420
Elle n'écoutera pas.

623
00:48:28,780 --> 00:48:29,960
Elle fait trop partie de l'histoire ici.

624
00:48:30,420 --> 00:48:31,600
Elle est trop blessée.

625
00:48:31,860 --> 00:48:33,360
Alors tu veux que je lui dise.

626
00:48:35,100 --> 00:48:36,100
Attendez.

627
00:48:36,880 --> 00:48:38,340
Elle vous écoutera.

628
00:48:42,800 --> 00:48:44,520
Tout cela est très soudain.

629
00:48:47,680 --> 00:48:49,036
Si non, j'y pense depuis un moment
pendant que.

630
00:48:49,060 --> 00:48:52,220
C'est juste que... je ne l'ai pas fait
sachez-le pour en parler.

631
00:48:52,760 --> 00:48:53,780
C'est juste mon héritage.

632
00:48:53,870 --> 00:48:55,700
Je ne veux pas non plus que cela soit mon héritage.

633
00:48:56,285 --> 00:48:57,480
Mais ça fait partie de moi maintenant.

634
00:48:57,520 --> 00:48:58,600
Ma responsabilité.

635
00:48:59,720 --> 00:49:00,560
Laissez-les simplement l'avoir.

636
00:49:00,609 --> 00:49:01,609
Ils peuvent exploser, tu sais.

637
00:49:01,680 --> 00:49:03,100
Je ne peux pas.

638
00:49:03,419 --> 00:49:04,419
Tu sais que je ne peux pas.

639
00:49:07,260 --> 00:49:08,560
Eh bien, vous ne pouvez pas.

640
00:49:08,810 --> 00:49:09,810
Mais je peux.

641
00:49:11,340 --> 00:49:12,340
Je ne peux pas croire.

642
00:49:17,120 --> 00:49:18,120
Je comprends.

643
00:49:21,220 --> 00:49:23,320
Je ne sais juste pas comment je vais le dire
toi un moment.

644
00:49:26,260 --> 00:49:27,440
J'en parlerai plus tard.

645
00:49:49,520 --> 00:49:50,900
Eh bien, ça va ?

646
00:49:53,530 --> 00:49:54,580
Ouais, je suis désolé.

647
00:49:55,280 --> 00:49:56,280
C'est bon.

648
00:49:56,400 --> 00:49:57,400
Que se passe-t-il?

649
00:49:58,750 --> 00:50:00,380
Je n'avais pas besoin de dire ça.

650
00:50:02,310 --> 00:50:03,310
C'est Cindy et Margo.

651
00:50:03,460 --> 00:50:04,660
Ils sont allés à l'atelier.

652
00:50:05,634 --> 00:50:07,980
Mais pourquoi leur est-il spécifiquement dit de ne pas
y aller ?

653
00:50:08,640 --> 00:50:09,640
Elle est très responsable.

654
00:50:12,440 --> 00:50:13,440
Je suis désolé.

655
00:50:14,020 --> 00:50:15,200
C'est ma vieille faute.

656
00:50:15,700 --> 00:50:17,140
Savez-vous où elle est allée là-bas ?

657
00:50:17,720 --> 00:50:18,720
Ouais.

658
00:50:19,470 --> 00:50:21,030
Je pense que tu caches quelque chose là-dedans.

659
00:50:22,390 --> 00:50:24,900
Je leur ai dit de ne pas aller déconner là où
ils ne sont pas recherchés.

660
00:50:27,340 --> 00:50:28,340
C'est bon.

661
00:50:28,920 --> 00:50:30,180
Merci de me l'avoir dit.

662
00:50:31,740 --> 00:50:32,900
Nous devons aller les chercher.

663
00:50:34,500 --> 00:50:36,840
Je montrerai l'amende avant qu'ils ne fassent mal
eux-mêmes.

664
00:50:37,460 --> 00:50:38,740
Ce n'est pas l'entrée à trouver.

665
00:50:41,300 --> 00:50:42,300
J'espère que tu as raison.

666
00:51:08,330 --> 00:51:09,330
S'il vous plaît, ça va.

667
00:51:51,240 --> 00:51:52,240
Oh mon Dieu.

668
00:51:52,760 --> 00:51:53,760
Que se passe-t-il?

669
00:51:54,225 --> 00:51:55,270
Ce n'est pas lent.

670
00:51:55,814 --> 00:51:56,814
Ce qui s'est passé?

671
00:51:57,290 --> 00:51:58,290
Nous sommes Cindy.

672
00:51:59,565 --> 00:52:01,070
C'est le jour qui compte.

673
00:52:02,490 --> 00:52:03,490
Quoi?

674
00:52:03,590 --> 00:52:04,590
C'est une blague.

675
00:52:04,884 --> 00:52:06,330
Ce n’était pas une putain de blague.

676
00:52:08,970 --> 00:52:10,310
C'est un épouvantail.

677
00:52:11,070 --> 00:52:12,070
C'est un épouvantail.

678
00:52:17,360 --> 00:52:18,360
Je savais que ce n'était pas fini.

679
00:52:20,800 --> 00:52:22,570
Où en es-tu au courant ?

680
00:52:22,970 --> 00:52:23,730
Je ne peux pas voir.

681
00:52:23,970 --> 00:52:24,970
Nous l'avons tué.

682
00:52:26,800 --> 00:52:27,800
C'est de retour, Mary.

683
00:52:28,319 --> 00:52:30,150
Nous ne pouvons plus nous cacher de cela.

684
00:52:32,330 --> 00:52:33,330
Lester.

685
00:52:35,495 --> 00:52:37,650
Un beau mec du journal.

686
00:52:38,874 --> 00:52:40,670
N'avons-nous pas l'impression que cela fait sept ans maintenant ?

687
00:52:42,250 --> 00:52:43,250
Il est de retour.

688
00:52:44,530 --> 00:52:45,700
Vous ne pouvez pas le nier.

689
00:52:51,950 --> 00:52:52,950
Où est Hélène ?

690
00:52:57,680 --> 00:52:58,680
Hélène ?

691
00:53:08,290 --> 00:53:09,780
J'essaie de lui faire comprendre ce mot.

692
00:53:11,210 --> 00:53:12,250
Où es-tu?

693
00:53:13,490 --> 00:53:14,490
Où es-tu?

694
00:53:15,170 --> 00:53:15,650
C'est bon.

695
00:53:15,844 --> 00:53:16,970
Où es-tu?

696
00:53:17,150 --> 00:53:20,650
Pourquoi était-ce le sang ?

697
00:53:22,570 --> 00:53:23,730
Pourquoi veux-tu que j'y aille ?

698
00:53:24,150 --> 00:53:25,230
Je dois sortir d'ici.

699
00:53:37,990 --> 00:53:39,640
Qu'avons-nous fait maintenant ?

700
00:53:49,350 --> 00:53:50,350
C'est mort.

701
00:53:51,930 --> 00:53:52,570
Il faut voir.

702
00:53:52,865 --> 00:53:53,865
C'est comme si c'était le cœur.

703
00:53:54,110 --> 00:53:54,630
Le téléphone est mort.

704
00:53:54,825 --> 00:53:55,825
Je ne peux pas appeler à l'aide.

705
00:53:56,184 --> 00:53:57,990
C'est un fou masqué qui tue tout le monde.

706
00:53:58,340 --> 00:53:59,340
Cela n'aide pas Margo.

707
00:54:00,770 --> 00:54:01,770
Te voilà.

708
00:54:02,174 --> 00:54:03,174
Vous n'êtes qu'un agresseur.

709
00:54:03,294 --> 00:54:04,334
Allez jusqu'au bout du chemin.

710
00:54:04,434 --> 00:54:05,434
Appelez la police.

711
00:54:06,025 --> 00:54:09,910
Tu sais, je dois le trouver un peu
roue volant vers lui.

712
00:54:10,960 --> 00:54:13,400
Quand tu arriveras au bout du chemin,
vous avez appelé la police.

713
00:54:14,470 --> 00:54:16,050
Continuez simplement.

714
00:54:17,540 --> 00:54:18,620
Je ne peux pas fuir ça.

715
00:54:18,830 --> 00:54:19,830
C'est notre maison.

716
00:54:20,650 --> 00:54:21,650
Écoutez ma maison.

717
00:54:22,030 --> 00:54:22,570
Allez, Harry.

718
00:54:22,660 --> 00:54:23,660
Nous devons y aller.

719
00:54:23,950 --> 00:54:25,190
Nous devons rester ensemble.

720
00:54:26,430 --> 00:54:28,230
Nous devons en finir avec ça.

721
00:54:28,389 --> 00:54:29,850
Nous allons laisser partir Harry et les autres.

722
00:54:30,330 --> 00:54:31,330
C'est ma fille.

723
00:54:31,825 --> 00:54:33,450
C'est pourquoi nous la laissons partir.

724
00:54:34,270 --> 00:54:35,630
Elle ne peut pas en faire partie.

725
00:54:36,000 --> 00:54:37,490
Elle doit vivre sa propre vie.

726
00:54:37,790 --> 00:54:39,410
Ne soyez pas notre victime.

727
00:54:40,264 --> 00:54:42,450
Toi et moi sommes liés à cet endroit.

728
00:54:43,250 --> 00:54:45,510
Je veux voir sa taille à ce sujet
camping.

729
00:54:46,734 --> 00:54:47,734
Ce n'est pas son combat.

730
00:54:50,230 --> 00:54:51,350
C'est ce que tu veux, chérie ?

731
00:54:56,270 --> 00:54:57,270
Je suis désolé.

732
00:54:59,730 --> 00:55:00,730
C'est bon.

733
00:55:00,924 --> 00:55:02,650
Je ne savais juste pas que tu ressentais ça.

734
00:55:05,530 --> 00:55:06,530
Je comprends.

735
00:55:09,490 --> 00:55:11,950
Je ne sais pas comment vous le dire.

736
00:55:14,490 --> 00:55:15,490
Mais je ne peux pas partir.

737
00:55:15,814 --> 00:55:16,550
Vous avez besoin de mon aide.

738
00:55:16,755 --> 00:55:17,770
Je dois trouver Dylan.

739
00:55:19,225 --> 00:55:20,250
Tu sais, Tina a raison.

740
00:55:21,410 --> 00:55:22,410
Ce n'est pas votre combat.

741
00:55:23,085 --> 00:55:25,090
Nous l'avons déjà fait et nous le ferons
encore une fois.

742
00:55:26,110 --> 00:55:27,110
Aller.

743
00:55:28,070 --> 00:55:29,070
Oui, vas-y.

744
00:55:30,630 --> 00:55:31,630
J'espère que tu le sais.

745
00:55:39,120 --> 00:55:40,120
J'espère que tu es Tina.

746
00:55:40,900 --> 00:55:41,900
Allons-y.

747
00:55:42,800 --> 00:55:43,810
Restez ensemble.

748
00:55:44,430 --> 00:55:45,430
D'accord, dépêche-toi.

749
00:55:46,050 --> 00:55:47,050
Nous trouverons Dylan.

750
00:55:47,790 --> 00:55:48,790
Aller.

751
00:55:54,870 --> 00:55:56,010
J'ai tellement peur, Tina.

752
00:55:57,370 --> 00:55:58,370
C'est bon.

753
00:55:59,490 --> 00:56:00,490
C'est bon.

754
00:56:01,710 --> 00:56:03,170
Je laisserai tout t'arriver.

755
00:56:06,050 --> 00:56:07,050
Allez.

756
00:57:58,910 --> 00:57:59,350
Salut.

757
00:57:59,595 --> 00:58:00,595
Salut, oui, s'il vous plaît.

758
00:58:03,145 --> 00:58:04,850
Je dois signaler un meurtre.

759
00:58:07,490 --> 00:58:09,030
Quelqu'un a tué mon ami.

760
00:58:11,960 --> 00:58:13,050
Non, c'est sérieux.

761
00:58:14,900 --> 00:58:16,380
S'il vous plaît, envoyez quelqu'un immédiatement.

762
00:58:17,460 --> 00:58:19,290
Je suis un camping à la ferme populaire.

763
00:58:19,674 --> 00:58:20,674
S'il vous plaît, dépêchez-vous.

764
00:58:24,110 --> 00:58:26,850
Je ne pense pas que nous devons me quitter mais le
le soleil ne ressemble pas à ça.

765
00:58:27,010 --> 00:58:28,010
Attends, on peut y aller maintenant ?

766
00:58:28,134 --> 00:58:29,390
Non, je dois y retourner.

767
00:58:29,914 --> 00:58:31,010
Nous n'y retournerons pas.

768
00:58:32,090 --> 00:58:34,230
Je ne suis pas seulement assis ici, celui de ma mère
là-bas.

769
00:58:35,030 --> 00:58:36,390
Elle n'a pas vu ce que j'ai vu, n'est-ce pas ?

770
00:58:36,700 --> 00:58:38,130
Nous devons pouvoir voir davantage.

771
00:58:38,290 --> 00:58:39,290
Allez, les filles.

772
00:58:40,625 --> 00:58:41,766
Je ne veux pas mourir ici.

773
00:58:41,790 --> 00:58:43,190
Vous n'allez pas mourir ici.

774
00:58:43,470 --> 00:58:44,470
Vous ne connaissez pas ce regard.

775
00:58:44,550 --> 00:58:44,770
Nous pouvons simplement y aller.

776
00:58:45,210 --> 00:58:46,210
Nous pouvons continuer à conduire.

777
00:58:46,420 --> 00:58:47,500
La police peut régler le problème.

778
00:58:47,534 --> 00:58:49,054
Je n'attends pas la police.

779
00:58:50,995 --> 00:58:52,330
J'attendrai la police alors.

780
00:58:52,490 --> 00:58:53,990
Qu'est-ce qui te passe par la tête ?

781
00:58:55,330 --> 00:58:56,070
Écoute, dis-le.

782
00:58:56,210 --> 00:58:57,210
As-tu un plan ?

783
00:59:01,070 --> 00:59:01,710
J'y suis.

784
00:59:01,964 --> 00:59:04,070
Je suppose que je vais y aller.

785
00:59:20,210 --> 00:59:21,210
D'accord, oui, ne réfléchis pas.

786
00:59:22,300 --> 00:59:24,620
Deux d'entre nous vont au front et l'un de nous
va vers l'arrière.

787
00:59:25,150 --> 00:59:27,950
L'un de nous peut être une distraction là où le
l'autre récupère la paire.

788
00:59:28,520 --> 00:59:30,830
Je n'aime pas cette phrase qui va
être seuls.

789
00:59:32,750 --> 00:59:33,750
Je vais faire le tour par l'arrière.

790
00:59:35,950 --> 00:59:36,950
Il n'y a aucun moyen.

791
00:59:37,244 --> 00:59:38,270
Suivez simplement le plan.

792
00:59:46,920 --> 00:59:47,320
Vous attendez.

793
00:59:47,480 --> 00:59:48,840
Je n'ai pas d'arme ou quoi que ce soit.

794
00:59:49,440 --> 00:59:50,000
C'est un atelier.

795
00:59:50,440 --> 00:59:51,476
Il y a juste tout ce que vous pouvez.

796
00:59:51,500 --> 00:59:52,720
Nous devons l'attendre.

797
00:59:52,920 --> 00:59:53,920
Es-tu prêt?

798
01:00:46,910 --> 01:00:47,910
Jusqu'à ce que vous veniez, s'il vous plaît.

799
01:00:49,450 --> 01:00:50,770
Allez, allez.

800
01:00:51,870 --> 01:00:52,870
Allez.

801
01:00:53,530 --> 01:00:54,190
Allez.

802
01:00:54,190 --> 01:00:54,190
Allez.

803
01:00:54,290 --> 01:00:55,790
Attends, attends, attends, attends.

804
01:00:57,454 --> 01:00:58,454
Allez.

805
01:04:16,970 --> 01:04:17,530
Allez.

806
01:04:17,531 --> 01:04:18,531
Attends, allez.

807
01:04:19,355 --> 01:04:20,190
Attends, allez.

808
01:04:20,210 --> 01:04:26,010
Nous devons sortir d'ici.

809
01:04:36,550 --> 01:04:37,550
Allez.

810
01:04:39,590 --> 01:04:40,590
Allez.

811
01:04:41,570 --> 01:04:42,570
Allez.

812
01:04:46,990 --> 01:04:47,530
Allez.

813
01:04:47,530 --> 01:04:47,530
Allez.

814
01:04:48,230 --> 01:04:48,230
Allez.

815
01:04:48,890 --> 01:04:49,450
S'il te plaît.

816
01:04:49,890 --> 01:04:50,890
Allez.

817
01:04:50,950 --> 01:04:52,770
Nous devons sortir d'ici.

818
01:04:54,640 --> 01:04:55,640
S'il vous plaît, allez.

819
01:04:57,420 --> 01:04:58,590
Je ne peux pas sortir d'ici.

820
01:04:58,654 --> 01:05:04,250
Je ne peux pas sortir d'ici.

821
01:05:04,800 --> 01:05:06,890
Je ne sais pas quoi faire.

822
01:05:07,350 --> 01:05:08,350
S'il te plaît.

823
01:05:09,960 --> 01:05:11,040
Et un petit peu de chaussette.

824
01:05:18,370 --> 01:05:19,370
Putain !

825
01:05:37,700 --> 01:05:38,980
Allez.

826
01:05:38,981 --> 01:05:39,981
Allez.

827
01:06:22,770 --> 01:06:23,770
Attendez.

828
01:06:25,310 --> 01:06:25,310
Attendez.

829
01:06:25,450 --> 01:06:26,450
Que fais-tu?

830
01:06:27,169 --> 01:06:28,190
Est-ce que tu m'attends ?

831
01:06:37,940 --> 01:06:38,940
C'est une surprise.

832
01:06:51,180 --> 01:06:52,780
Fais-le.

833
01:06:53,555 --> 01:06:54,620
Va te faire foutre.

834
01:06:58,049 --> 01:06:59,049
Oh mon Dieu.

835
01:07:00,180 --> 01:07:02,260
Avez-vous tué tous ces gens ?

836
01:07:05,345 --> 01:07:07,140
Ils l’ont tous mérité.

837
01:07:09,089 --> 01:07:10,520
Espèce de malade.

838
01:07:15,620 --> 01:07:17,520
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

839
01:07:18,700 --> 01:07:22,800
Eh bien, en ce moment, est-ce que cette chose colle
sorti de mon sac ?

840
01:07:24,760 --> 01:07:25,960
Je t'aime.

841
01:07:26,694 --> 01:07:30,180
Je savais juste que je pensais que tu m'aimais.

842
01:07:36,890 --> 01:07:40,520
Tu n'es dans personne et tu ne vas pas le faire
écrivez en prison pour le reste de votre vie.

843
01:07:40,700 --> 01:07:42,080
Je ne suis personne.

844
01:07:43,674 --> 01:07:45,540
Tu ne reconnais pas qui je suis, Tina.

845
01:07:57,410 --> 01:07:58,820
Vous pouvez le faire.

846
01:07:59,170 --> 01:08:00,820
Je peux faire ça.

847
01:08:02,365 --> 01:08:04,900
Tu as vraiment pris conscience de qui je suis,
et toi ?

848
01:08:08,180 --> 01:08:09,860
Je suis moins juste génial.

849
01:08:15,150 --> 01:08:18,990
Je peux le tuer.

850
01:08:19,215 --> 01:08:20,770
Et je peux le brûler vif.

851
01:08:23,019 --> 01:08:25,410
Ici, ses cris, sa douleur,
son angoisse.

852
01:08:28,340 --> 01:08:29,340
Surtout.

853
01:08:30,545 --> 01:08:31,545
Sa haine.

854
01:08:32,360 --> 01:08:33,950
Mais vous, les salopes.

855
01:08:38,420 --> 01:08:38,979
Je suis mort.

856
01:08:39,310 --> 01:08:42,240
Tout ce qui vivait en lui est venu et il a trouvé
moi.

857
01:08:43,240 --> 01:08:44,680
Et c'est à ce moment-là qu'ils ont commencé.

858
01:08:50,585 --> 01:08:52,529
Ils étaient silencieux au début.

859
01:09:00,090 --> 01:09:04,020
Mais de jour en jour, ils devenaient de plus en plus forts
et j'ai réalisé ce que je devais faire.

860
01:09:17,630 --> 01:09:18,710
Tu es là ?

861
01:09:21,480 --> 01:09:22,810
Non, nous sommes toujours là.

862
01:09:23,010 --> 01:09:23,850
Mais nous devons y aller.

863
01:09:23,859 --> 01:09:25,670
Que s'est-il passé pour le faire ?

864
01:09:25,675 --> 01:09:27,790
Non, il est toujours dans l'épouvantail.

865
01:09:28,330 --> 01:09:29,330
Quoi?

866
01:09:31,850 --> 01:09:32,729
Pas le temps.

867
01:09:32,855 --> 01:09:34,510
Nous devons y aller maintenant.

868
01:09:34,830 --> 01:09:37,910
Nous devons y aller.

869
01:09:39,960 --> 01:09:40,960
Allez, va te faire foutre.

870
01:09:49,170 --> 01:09:51,250
Allez, va te faire foutre.

871
01:09:51,251 --> 01:09:53,729
Allez, va te faire foutre.

872
01:09:58,640 --> 01:09:59,380
Allez, va te faire foutre.

873
01:09:59,580 --> 01:10:00,580
Allez, va te faire foutre.

874
01:10:14,310 --> 01:10:58,170
Espèce de putain de salope !

875
01:11:01,330 --> 01:11:03,130
Ne discutez pas à ce sujet.

876
01:11:03,770 --> 01:11:05,350
Ne soyez jamais aussi loin !

877
01:11:42,750 --> 01:11:43,880
Pourquoi le signe est-il ici ?

878
01:11:45,515 --> 01:11:46,880
Je viens de le démonter.

879
01:11:47,445 --> 01:11:49,140
Nous devons nous débarrasser du nom il y a longtemps.

880
01:11:50,940 --> 01:11:53,900
J'en ai juste marre de regarder tous les jours juste
se souvenir de ce qui s'est passé.

881
01:11:55,800 --> 01:11:56,800
L'art du nom est maudit.

882
01:11:57,340 --> 01:11:58,640
Ils peuvent porter un héritage.

883
01:12:00,065 --> 01:12:01,265
Et quel héritage ce nom donne-t-il ?

884
01:12:04,835 --> 01:12:06,700
Eh bien, nous pouvons penser à changer le
nom.

885
01:12:07,710 --> 01:12:10,240
Laissons le signe pour l'instant et ayons juste
une conversation.

886
01:12:14,950 --> 01:12:18,110
C'est juste que... je ne veux pas de cet endroit
être multiplié par le passé.

887
01:12:19,010 --> 01:12:21,090
Tu sais, juste être connu comme ce meurtre
vient de.

888
01:12:24,430 --> 01:12:25,860
Que s'est-il passé dans le passé ?

889
01:12:26,450 --> 01:12:27,940
Et nous ne pouvons pas le changer.

890
01:12:28,295 --> 01:12:30,720
Ce que nous pouvons faire, c'est nous concentrer sur l'avenir.

891
01:12:32,750 --> 01:12:35,980
Si tu décides de rester,
nous pouvons faire n'importe quoi

892
01:12:35,981 --> 01:12:39,981
il faut pour faire des choses
bon pour vous et le bébé.

893
01:12:42,075 --> 01:12:43,075
Et je ne pars pas.

894
01:12:43,760 --> 01:12:45,440
Et nous ne sommes pas une équipe pour aller à l'hôpital.

895
01:12:46,220 --> 01:12:47,620
Nous pourrons nous frayer un chemin.

896
01:12:50,480 --> 01:12:51,480
Prenons du thé.

897
01:13:09,565 --> 01:13:10,565
Maman, c'est toi ?

898
01:13:13,075 --> 01:13:14,500
C'était moi, hein ?

899
01:13:16,920 --> 01:13:17,920
Rien.

900
01:13:18,295 --> 01:13:19,295
Amour et esprit.